KÍCH THƯỚC CÁ PHÓNG SINH NHƯ THẾ NÀO MỚI ĐƯỢC TÍNH LÀ 1 CON ?
Phóng sinh cá lớn và cá nhỏ số lượng có thể chuyển đổi hay không
【Giải đáp thắc mắc qua thư ( 160)】08-05-2017
Hỏi: Sư phụ trong chương trình ngày 28 khai thị nội dung sau, một con cá lớn có lẽ thay thế được mấy con cá nhỏ, vậy con đã phát nguyện phóng sinh mấy nghìn con cá, khi con phóng sinh cá lớn báo với Bồ Tát số lượng cần nói như thế nào, là nói số lượng cá lớn hay báo số lượng cá nhỏ được thay thế, nếu chỉ báo số lượng cá lớn, vậy Bồ Tát có tự động thay thế số lượng cá nhỏ không ạ?
Đáp: Nếu chưa chính thức phát nguyện, ví dụ như vốn định phóng sinh 1000 con cá nhỏ, có thể phát nguyện 300 con hoặc 500 con cá lớn. Nhưng nếu đã chính thức phát nguyện với Bồ Tát 1000 con cá, bất kể cá lớn cá nhỏ, nhất định phải phóng sinh đủ 1000 con cá đã phát nguyện, nếu chỉ phóng sinh 300 con cá chính là lừa dối Bồ Tát.
【解答来信疑惑（一百六十）】20170508
放生大鱼和小鱼的数量可否转换
问：师父在28日节目里开示以下内容，一条大鱼可能取代几条小鱼，那么我己经许愿放几千条鱼，在我放生大鱼时跟菩萨报数量时要怎么说，是说大鱼的数量还是报取代的小鱼数量，如果只报大鱼数量，那菩萨是不是给自动取代小鱼数量了？
答：如果还没有正式许愿的情况下，比如原本打算放生1000条小鱼，就可以许愿300条或者500条大鱼。但是如果已经跟菩萨正式许愿了1000条鱼，不管大鱼小鱼，必须放够许愿的1000条鱼，如果只放300条鱼就是骗菩萨。
Phát nguyện số lượng phóng sinh, một con cá lớn không bằng mấy con cá nhỏ
Nữ thính giả Sư phụ trước đây khai thị vấn đề số lượng phóng sinh, một con cá lớn tương đương với phóng sinh mấy con cá nhỏ. Nếu đã phát nguyện phóng sinh bao nhiêu con cá, không nói cá lớn hay cá nhỏ, vậy phóng sinh là cá lớn, có thể theo một con cá lớn bằng mấy con cá nhỏ như vậy tính toán không ạ? Một con cá lớn thông thường có thể tính mấy con cá nhỏ ạ ?
Đài Trưởng đáp: Không thể như vậy hỗn loạn tính toán, đây là vấn đề khái niệm.
Ví dụ như, con phóng sinh một con cá lớn bằng công đức hai con đến ba con cá nhỏ, nhưng không đại diện cho số lượng của nó đâu.
(Nếu phát nguyện số lượng, vẫn cần theo số lượng phóng sinh tương đối như lý như pháp)
Đúng. Vậy liền phóng sinh cá nhỏ. Lấy ví dụ đơn giản, cô ở tiểu học đây nói: “Con muốn cứu ba người.” Kết quả cô cứu ra một người lớn, cô nói bằng ba người. Cô cứu ba người sao? Không tượng trưng cho…
(Thực tế vẫn cứu một người. Cảm ơn Sư phụ từ bi khai thị, đệ tử hỏi vấn đề này quá ngu si rồi)
Wenda20180128A 09:25
许愿放生的数量，一条大鱼不等于几条小鱼
女听众：师父以前开示过放生的数量问题，一条大鱼相当于放几条小鱼的数量。如果已经许愿放生多少条鱼，没有说大鱼还是小鱼，那么放生的是大鱼，可以按照一条大鱼等于几条小鱼这样算吗？一条大鱼一般可以算几条小鱼？
台长答：不能这么混算，这个是概念性问题。比方说，你放一条大鱼等于两条到三条小鱼的功德，但是并不代表它的条数啊（如果许愿了条数，还是得按条数来放比较如理如法）对。那就放小的鱼好了。举个简单例子，你在小学这里讲：“我要救三个人。”结果你救出了一个大人，你说等于三个人。你救了三个人吗？不代表……（其实还是救了一个人。感恩师父慈悲开示，弟子问这个问题太愚痴了）
Cá phóng sinh không được nhỏ hơn bao nhiêu cm?
Hỏi: Cá phóng sinh, nhỏ nhất không được nhỏ hơn bao nhiêu cm?
Đáp: Thông thường không được nhỏ hơn bàn tay.
Bảng tin ngày 19 tháng 5 năm 2019
放生的鱼不能小于多少厘米？
问：放生鱼，最小不能小于多少厘米？
答：一般不小于巴掌大小。
2019年5月19日留言板
Trong quá trình dịch và chia sẻ Pháp , con có gì sai sót. không Đúng Lý Đúng Pháp . Con xin Chư Phật , Chư Bồ Tát , Chư Thần Hộ Pháp , Từ Bi tha thứ cho con .