Tu Tâm và Công Đức có quan hệ như thế nào ?

Nam Thính Giả: Chúng ta thay đổi vận mệnh, Sư Phụ dạy chúng ta, thứ nhất, cần chăm chỉ học Phật tu tâm; thứ hai, hồi thiên còn có một yếu tố là công đức. Xin Sư Phụ khai thị một chút, tu tâm và công đức giữa chúng có sự khác biệt và liên hệ như thế nào.

Đài Trưởng đáp: Tu tâm chính làm công đức, làm công đức chính là vì để tu tâm, một người tu tâm, lại không biết làm công đức, vậy tu cái “tâm” gì? Giống như một người muốn… “Tu tâm” tương đương với việc đi học, đi học nhất định phải làm bài tập về nhà, không làm bài tập về nhà thì học làm sao? Học trò nào cũng phải làm bài tập về nhà, cứ như vậy thôi.

Nam Thính Giả: Minh bạch rồi, cảm ơn Sư Phụ

từ bi khai thị!

shuohua20151113 13:25

修心和功德的关系

男听众：我们改变命运，师父叫我们，第一，好好地学佛修心；第二，回天还有一个要素是功德。请师父开示一下，修心和功德之间的区别和联系。

台长答：修心就是要做功德，做功德就是为了修心，一个修心的人，不懂得做功德，那修什么“心”？就等于一个人要……“修心”相当于上课，上课必须要做功课，不做功课怎么上课？上课的孩子全部要做功课，就这样了。

男听众：明白了，谢谢师父慈悲开示！

Trong quá trình dịch và chia sẻ Pháp, nếu con có gì sai sót. không Đúng Lý Đúng Pháp. Con xin Chư Phật, Bồ Tát, Chư Thần Hộ Pháp, Từ Bi tha thứ cho con.